Нет ничего сложного в том, чтобы организовать собственное бюро переводов в Москве. Единственное необходимое условие – финансовые вложения. К тому же поначалу можно предоставлять услуги виртуально. Такой подход успешно себя зарекомендовал. В данном материале поговорим о деятельности различных типов организаций, функционирующих на рынке переводов.
Виртуальные компании
Проще всего организовать данный вид деятельности. Компании достаточно создать и запустить сайт для привлечения клиентов. И, конечно же, инвестировать средства в рекламную кампанию. При этом нет необходимости арендовать офис, что позволяет оптимизировать расходы. Преимущество виртуальных бюро переводов – доступные расценки, за счет которых удается привлекать заказчиков.
Переходим к недостаткам. Практика показывает, что такие компании работают неофициально. То есть с клиентом не будет заключен договор. Иными словами, компания не может гарантировать заказчику результат. Также существует вероятность, что клиент может обмануть исполнителя, не оплатив услуги. Поэтому серьезные заказчики не обращаются в подобные организации.
Бюро переводов
Самый распространенный тип организаций. Фирма имеет собственный сайт, арендует офис, в ее штате трудятся специалисты разного профиля: переводчики, корректоры, редакторы, менеджеры, верстальщики, носители языка и т.д. Совместными усилиями персонала достигается качественный результат. Стоимость услуг бюро переводов выше по сравнению с виртуальными фирмами. Что обусловлено соответствующими расходами: оплата офиса, налогов, зарплата персонала. Часто такие бюро переводов сотрудничают с фрилансерами, что позволяет оптимизировать расходы.
Подобные компании могут успешно справляться с крупными проектами, поскольку обладают соответствующим кадровым потенциалом и технической базой. Также дополнительно здесь можно заказать такие услуги, как нотариальное заверение или проставление штампа апостиль.
Крупные агентства
На рынке этих компаний раз-два и обчелся. Однако с точки зрения ведения бизнеса они являются самыми успешными, поскольку приносят огромную прибыль владельцам. Они специализируются на крупных проектах. А персонал состоит из самых профессиональных сотрудников, имеющих за плечами огромный опыт работы. Неудивительно, что запустить такой бизнес очень сложно. Поскольку для этого понадобятся серьезные финансовые вложения, а также организационная работа.
